-
1 cullarsi nelle illusioni
гл.общ. тешиться иллюзиямиИтальяно-русский универсальный словарь > cullarsi nelle illusioni
-
2 cullarsi
-
3 cullarsi
-
4 тешить
несов. В разг.1) ( забавлять) divertire vt, dilettare vt, sollazzare vt; rallegrare vt, appagare vtтешить взоры — appagare gli occhiтешить себя мыслью — rallegrarsi al pensiero (di)2) ( успокаивать) consolare vt, confortare vtтешить себя надеждами — pascersi / cullarsi di speranze•- тешиться••милые бранятся - только тешатся — chi si bisticcia si ama, bisticci da innamorati -
5 cullare
cullare vt 1) баюкать, качать 2) fig убаюкивать, успокаивать, тешить надеждами cullarsi убаюкивать себя cullarsi nelle illusioni -- тешиться иллюзиями -
6 cullare
cullare vt 1) баюкать, качать 2) fig убаюкивать, успокаивать, тешить надеждами cullarsi убаюкивать себя cullarsi nelle illusioni — тешиться иллюзиями
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Русский